La Semeiotica Clinica è la disciplina che studia i sintomi ei segni clinici che orientano verso la diagnosi.
Un’arte antica nel tempo che ha contraddistinto l’attività medica nel passato, quando la tecnologia non aiutava alla diagnosi e ci si serviva del contatto con il Paziente, del racconto dei sintomi e della valutazione dei segni per approcciare ladiagnosi più probabile su cui impostare la terapia.
Nei tempi in cui la tecnologia tende a sostituire quasiglobalmente la valutazione semeiologica del Paziente, anchedi fronte ad una medicina che è troppo spesso condizionatadalla medicina difensiva, decidere di dedicarsi ad un testoche affronti il delicato, ma ancora preziosissimo tema delrapporto tra l’Operatore della Salute ed il Paziente, in tuttele sue fasi ed in tutte le sfaccettature, è da considerarsi oggiun atto coraggioso in quanto apparentemente obsoleto.
L’esigenza di tradurre questo testo di Medicina Praticanasce dalla volontà di ridare il posto giusto al Paziente nellamalattia e di riconsegnare all’Operatore della Salute l’unicoruolo che ha, ovvero quello di essere al servizio, con le sueconoscenze e la sua esperienza, del malato e della comunità.
Questo testo è rivolto non solo agli Studenti di Medicina, ma anche a tutti coloro, Infermieri o OperatoriSanitari, che desiderino approfondire l’Arte Medica: iltesto è, infatti, una valida guida al primo approccio con ilPaziente, alla raccolta anamnestica, alla valutazione deisegni, all’interpretazione dei sintomi, allo sviluppo dellacapacità di obiettivare usando tutti i sensi, che permetta,infine, attraverso un’opportuna sintesi, di prendere decisioni riguardo la necessità di ulteriori eventuali accertamenti diagnostici di approfondimento.

Edizione italiana a cura di Nicola Di Daniele.